No se encontró una traducción exacta para ميثان حيوي

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Inglés Árabe ميثان حيوي

Inglés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Other examples include use of additives in cattle feed to increase milk production or growth rates and decrease methane production per unit beef.
    وتشمل الأمثلة الأخرى استعمال المضافات الغذائية في أعلاف الماشية لزيادة إنتاج اللبن أو زيادة معدلات نمو الماشية وتخفيض معدل إنتاج غاز الميثان للحيوان الواحد.
  • Both methane and sulfide play a critical role in the maintenance of the highly productive cold seep communities.
    وكل من الميثان والكبريتيد مقوم حيوي لبقاء التجمعات الغزيرة الإنتاج التي تعيش في مناطق الثقوب الباردة.
  • Kerosene, biogas (primarily methane), liquefied petroleum gas (primarily propane) and butane are common fuels for cooking and heating and many times more efficient than traditional fuels.
    ويعتبر الكيروسين، والغاز الحيوي (الميثان أساسا)، والغاز النفطي المسال (البروبين أساسا) والبوتين، وهي أنواع معتادة من الوقود تستعمل للطهي والتدفئة وهي أكثر كفاءة بمرات عديدة من الوقود التقليدي.
  • With regard to Turkey's use of bromochloromethane for the production of an antibiotic, the Panel had concluded that, while some of the chemical was consumed as a feedstock, its primary use was as a process agent and it was therefore recommended as such.
    وفيما يتعلق باستخدام تركيا لبرومو كلورو الميثان لإنتاج مضاد حيوي، رأى الفريق أنه رغم استهلاك جزء من هذه المادة كمادة وسيطة، فإن استخدامها الرئيسي كان كعامل تصنيع، ومن ثم أوصى باستخدامها بهذه الصفة.
  • The implications of this vast, dynamic and previously unnoticed methane reservoir for the global carbon cycle, long-term climate, seafloor stability and future energy policy should be carefully investigated.208
    ويتعين إنعام النظر في آثار هذا المستودع الهائل والحيوي من الميثان والذي لم يشاهد في السابق على الدورة الكربونية العالمية، وعلى المناخ على المدى البعيد، وعلى استقرار قاع البحار، وسياسات الطاقة في المستقبل(208).
  • Finally on process agents, he noted that CTOC had reviewed three new requests for exemptions and found that Turkey's use of bromochloromethane for the production of an antibiotic constituted a feedstock use rather than a process agent use; that the use of carbon tetrachloride by Israel for NCl3 removal constituted a process agent use already in table A and should be included in table B of decision X/14; and that the Parties might wish to consider a long-term exemption for radio-labelled cyanocobalmin.
    وأخيراً وفيما يتعلق بعوامل التصنيع، أشار إلى أن لجنة الخيارات التقنية الكيميائية استعرضت ثلاثة طلبات جديدة لمنح إعفاءات ووجدت أن تركيا تستخدم البرومو كلورو ميثان لإنتاج مضادات حيوية تشكل استخداماً لعوامل وسيطة وليس استخداماً لعوامل التصنيع، وأن استخدام رباعي كلوريد الكربون بواسطة إسرائيل للتخلص من ثلاثي كلورو النيتروجين يشكل استخداماً لعوامل التصنيع، وينبغي إدراجه في الجدول باء من المقرر 10/14، وأن الأطراف قد تود النظر في إعفاء طويل الأجل للسيانوكوبالمين المشع.